老神温泉 源泉湯の宿 紫翠亭沼田駅 上毛高原駅

【上越新幹線】上毛高原駅・【上越線】沼田駅(両駅無料送迎有り・時間指定・要予約)/沼田ICより20分

赤城連山と尾瀬に囲まれひっそりと佇む源泉湯の宿。伝説の古湯・老神温泉の源泉かけ流しに浸る。地産地消の創作料理に舌鼓。

  • コンビニ徒歩5分

  • 駐車場

  • 送迎

  • バリアフリー対応

  • 大浴場

  • 温泉

  • インターネット(LAN)

  • Wi-Fi

  • 現地でカード決済可

  • 全館禁煙

  • 全室バストイレ別

  • レストラン

  • 英語対応

  • 中国語対応

  • 韓国語対応

  • 癖がなく肌触りの良い老神温泉の湯を源泉かけ流しでご堪能ください。大浴場は内風呂と中庭に面した露天風呂があり、美しい自然を眺めながらごゆっくりお寛ぎいただけます。

  • 料理長の感性と技が光る創作会席料理をご提供。自家農園で採れる新鮮野菜を使用した旬の料理の数々が並びます。季節を投影した美しい料理を目と舌で存分にご賞味ください。

  • 美しい水辺の景観に恵まれた老神温泉。紫翠亭は温泉街の小高い丘の上にございます。吹割の滝、尾瀬、日光の観光の拠点としてもぜひご宿泊ください。

    • 老神温泉 源泉湯の宿 紫翠亭_PR1画像01

    • 老神温泉 源泉湯の宿 紫翠亭_PR1画像02

    記念日、お祝い事、女子会のシーンにも是非お越しください・・・・・

    当館は、記念日、お祝い事、女子会の旅行にも、お越しのお客様に
    ご満足いただけるようにプラン、演出をご用意しております。

    騒がしくなく、ゆったりとした時が過ごせる老神温泉にて
    皆様で、ごゆっくりお食事、景色、温泉等
    当館を贅沢にお過ごしいただけるようにしております。

    • 老神温泉 源泉湯の宿 紫翠亭_PR2画像01

    • 老神温泉 源泉湯の宿 紫翠亭_PR2画像02

    【お料理が自慢】地元群馬県の新鮮で美味しい食材をご提供

    当館のお料理は、地元群馬県の新鮮でおいしい食材を
    存分に使った料理でございます。

    当館が属している松乃井グループの農業部が愛情を持って
    育てた安心安全の食材をご堪能くださいませ。

いちおしプラン

※指定した検索条件の合計料金(税抜き・サービス料込み)を表示。詳細は「料金表示について」をご確認ください。

フォトギャラリー

外観

  • 旅館外観

    旅館外観

  • 旅館外観

    旅館外観

  • ホテル入口

    ホテル入口

部屋

  • ■露天付貴賓室■『雪の間』[露天風呂]

    ■露天付貴賓室■『雪の間』[露天風呂]

  • ■基本客室■『和室』[10畳+4.5畳+広縁]

    ■基本客室■『和室』[10畳+4.5畳+広縁]

  • ■小ぶりな客室■『和室』[11畳+広縁]

    ■小ぶりな客室■『和室』[11畳+広縁]

  • ■和洋特別室■『花の間』[12.5畳+4.5畳+寝室+檜内風呂]

    ■和洋特別室■『花の間』[12.5畳+4.5畳+寝室+檜内風呂]

  • ■洋室■[24㎡のビジネスタイプのツインルーム]

    ■洋室■[24㎡のビジネスタイプのツインルーム]

  • ■洋室■[シングルルーム]

    ■洋室■[シングルルーム]

  • ■特別室■『月の間』[ベッドルーム]

    ■特別室■『月の間』[ベッドルーム]

レストラン・食事

  • お夕食一例

    お夕食一例

  • 【料理一例】台の物

    【料理一例】台の物

  • 群馬が育てた名品「ギンヒカリ」をお楽しみください。

    群馬が育てた名品「ギンヒカリ」をお楽しみください。

  • 群馬の逸品上州牛をすき焼きで

    群馬の逸品上州牛をすき焼きで

  • 群馬の“美味”と“滋味”をとことん追求した当館を代表する会席

    群馬の“美味”と“滋味”をとことん追求した当館を代表する会席

  • 水芭蕉・誉國光・左大臣よりお選びいただけます。

    水芭蕉・誉國光・左大臣よりお選びいただけます。

  • ハーブ村のさくら豚をしゃぶしゃぶでご堪能♪

    ハーブ村のさくら豚をしゃぶしゃぶでご堪能♪

  • 群馬が育てた名品「ギンヒカリ」をお楽しみください。

    群馬が育てた名品「ギンヒカリ」をお楽しみください。

  • お2人での乾杯に高級スパークリングワイン「モエ・シャンドン」

    お2人での乾杯に高級スパークリングワイン「モエ・シャンドン」

  • 群馬の逸品!上州牛を含む紫翠亭の会席膳♪

    群馬の逸品!上州牛を含む紫翠亭の会席膳♪

  • 地元老神周辺で収穫される旬の野菜を豪快に使いかつ繊細に仕上げた会席料理。

    地元老神周辺で収穫される旬の野菜を豪快に使いかつ繊細に仕上げた会席料理。

  • 地酒なども豊富にご用意!特別な夜を

    地酒なども豊富にご用意!特別な夜を

  • 当館調理長が腕を振るう「祝い鯛」をご用意致します。

    当館調理長が腕を振るう「祝い鯛」をご用意致します。

  • 【料理一例】土瓶蒸し

    【料理一例】土瓶蒸し

  • 【料理一例】蒸し物

    【料理一例】蒸し物

  • 【料理一例】揚物

    【料理一例】揚物

  • 【料理一例】お食事

    【料理一例】お食事

  • 【料理一例】白玉善哉プリン

    【料理一例】白玉善哉プリン

  • 【料理一例】上州牛すき焼鍋

    【料理一例】上州牛すき焼鍋

  • ご朝食一例

    ご朝食一例

  • お夕食一例

    お夕食一例

  • 群馬の逸品「上州牛」を中心とし、地元で収穫される旬の野菜を使用した会席料理。

    群馬の逸品「上州牛」を中心とし、地元で収穫される旬の野菜を使用した会席料理。

  • お夕食一例

    お夕食一例

風呂

  • 露天風呂からゆっくりと眺める夕暮れの老神の山々

    露天風呂からゆっくりと眺める夕暮れの老神の山々

  • 天然温泉100%・源泉かけ流し

    天然温泉100%・源泉かけ流し

  • 【男子庭園露天風呂】露天風呂からゆっくりと眺める新緑の老神

    【男子庭園露天風呂】露天風呂からゆっくりと眺める新緑の老神

  • 美肌効果抜群の老神の湯を源泉かけ流しで。

    美肌効果抜群の老神の湯を源泉かけ流しで。

  • 内風呂

    内風呂

  • 内風呂

    内風呂

館内施設

  • 2名様~120名様まで、各宴会場ございます。

    2名様~120名様まで、各宴会場ございます。

  • 玄関

    玄関

  • 広々としたラウンジでごゆっくりと

    広々としたラウンジでごゆっくりと

  • 【ラウンジ 春】 山桜とともにコーヒーでゆったりとした時間を過ごす

    【ラウンジ 春】 山桜とともにコーヒーでゆったりとした時間を過ごす

  • 各お部屋より大浴場への回廊。夜は中庭のかがり火を眺めます

    各お部屋より大浴場への回廊。夜は中庭のかがり火を眺めます

  • 大宴会場「花吹雪」

    大宴会場「花吹雪」

  • 幻想的なかがり火の灯る中

    幻想的なかがり火の灯る中

  • 館内ロビー

    館内ロビー

  • 館内にあるお土産物屋

    館内にあるお土産物屋

  • フロント

    フロント

サービス

  • いつもと違った自分に出会えるかも・・・

    いつもと違った自分に出会えるかも・・・

  • 8名様以上でお申込のお客様にカラオケBOX1時間サービス♪

    8名様以上でお申込のお客様にカラオケBOX1時間サービス♪

  • 誰にも気兼ねなく「お部屋DEエステ」

    誰にも気兼ねなく「お部屋DEエステ」

  • 飲み口の良いライトなお酒「モスカート・ペタロ」

    飲み口の良いライトなお酒「モスカート・ペタロ」

  • ひとりひとり異なる、60億分の1のアニバーサリーを有意義にお過ごし下さい。

    ひとりひとり異なる、60億分の1のアニバーサリーを有意義にお過ごし下さい。

  • 大切な方へのプレゼントにいかがでしょうか。

    大切な方へのプレゼントにいかがでしょうか。

周辺・景観

  • 名勝「吹割の滝」を模した中庭は、職人の見事な匠の技による施設

    名勝「吹割の滝」を模した中庭は、職人の見事な匠の技による施設

その他

  • お二人のご旅行をゆったりと紫翠亭ですごしませんか?

    お二人のご旅行をゆったりと紫翠亭ですごしませんか?

  • お二人の時間を紫翠亭は大切に致します。

    お二人の時間を紫翠亭は大切に致します。

  • お子ちゃま満足♪半額!ファミリ~プラン♪

    お子ちゃま満足♪半額!ファミリ~プラン♪

  • 誰にも気兼ねせず、自分のためだけに時間を使う旅をしてみませんか?

    誰にも気兼ねせず、自分のためだけに時間を使う旅をしてみませんか?

老神温泉 源泉湯の宿 紫翠亭の詳細情報

基本情報
住所
〒378-0322 群馬県沼田市利根町老神550
アクセス

電車でお越しの方

<東京→沼田駅>高崎・上越線特急120分
<新潟→上毛高原駅>上越新幹線68分
<長野県→高崎→沼田>~高崎長野新幹線54分 高崎~上越線特急40分で沼田駅

お車でお越しの方

【関越自動車道】沼田ICより20分

最寄駅

沼田 / 上毛高原

駐車場

あり(無料)

50台

送迎

あり(無料)

【お迎え】
14:00 上毛高原駅 14;20 沼田駅 15:15 紫翠亭到着

【お送り】
10:00 紫翠亭出発 10:35沼田駅 10:50上毛高原駅到着

チェック
イン・アウト
  • IN15:00~18:00
  • OUT~10:00

※宿泊プランごとにチェックイン・チェックアウト時間の設定がある場合は、そちらが優先されます。

館内情報・サービス・レジャー
総部屋数

47室

館内施設

レストラン / ラウンジ / 卓球 / カラオケ / 多目的室 / 会議室 / 宴会場 / 売店 / エステ / 自動販売機

レストラン・カフェ

和食

サービス

宅配便

周辺レジャー

渓流下り / 川上り / バンジージャンプ

温泉・風呂
温泉名

老神温泉

風呂種類

大浴場 / 露天風呂 / サウナ / 天然温泉 / 水風呂

泉質

【単純温泉】単純温泉,アルカリ性単純温泉

効能

打ち身 / 関節痛 / 筋肉痛 / 健康 / 五十肩 / 痔 / 神経痛 / 冷え性 / 疲労回復 / 慢性消化器病

風呂利用条件

■大人の方のみ入湯税が別途150円かかります。

部屋情報
部屋設備
  • バス・トイレ

  • シャワー

  • 冷暖房

  • テレビ

  • 衛星放送

  • 冷蔵庫

  • ズボンプレッサー

  • 洗浄機付トイレ

  • ポット

  • 羽毛布団

  • DVD/BDデッキ

  • 携帯電話充電器

  • ミニバー

  • 有料テレビ(VOD)

その他の部屋設備

アイロン / 金庫

インターネット設備

あり(接続方法:有線LAN PC貸し出し:なし)
無線LANによるインターネットがロビーやラウンジにてご利用頂けます(パソコン等はお持ち下さい。)

アメニティ
  • ハンドタオル

  • バスタオル

  • 歯ブラシ・歯磨き粉

  • シャンプー

  • リンス

  • ボディソープ

  • 石鹸

  • くし・ブラシ

  • かみそり

  • ドライヤー

  • パジャマ・浴衣

  • スリッパ

  • シャワーキャップ

  • 綿棒

その他のアメニティ

お風呂セット

補足情報
現地で利用可能な
クレジットカード

VISA / JCB / American Express / Diners Club

UCカード、NICOSカードもご利用いただけます。

※オンラインカード決済で利用可能なクレジットカードとは異なる場合がございます。

バリアフリー対応

なし

対応可能な外国語

中国簡体語 / 中国繁体語


おすすめのホテル・旅館

  • よしや荘

    よしや荘

    尾瀬・老神・沼田

    露天風呂有り・源泉かけ流しの温泉24時間入浴可能♪心も・体もゆったり

    ¥8,400~:大人2名利用料金
  • 日光国立公園 丸沼温泉 環湖荘

    日光国立公園 丸沼温泉 環湖荘

    尾瀬・老神・沼田

    日光国立公園の丸沼のほとりにたたずむ一軒宿。源泉かけ流し温泉と味わい深い料理でほっこり。標高1430mの滞在型リゾート

    ¥23,760~:大人2名利用料金
  • 尾瀬戸倉温泉 旅館わかば

    尾瀬戸倉温泉 旅館わかば

    尾瀬・老神・沼田

    雄大な自然に囲まれた宿。片品村を満喫するならご主人におまかせ!スキー・スノーボードの拠点にもアクセス良好◎

    ¥9,720~:大人2名利用料金
  • ホテルリブマックス群馬沼田

    ホテルリブマックス群馬沼田

    尾瀬・老神・沼田

    2017年2月25日OPEN!市街地の中心に立地。充実の館内設備で長期滞在にも便利&嬉しい朝食無料サービスも♪

    ¥7,400~:大人2名利用料金
  • 奥武尊温泉 ペンション銀河

    奥武尊温泉 ペンション銀河

    尾瀬・老神・沼田

    群馬県片品・尾瀬武尊高原への旅行なら奥武尊温泉ペンション銀河

    ¥9,600~:大人2名利用料金
  • 吟松亭あわしま

    吟松亭あわしま

    尾瀬・老神・沼田

    関越自動車道沼田ICから車で20分と好立地!尾瀬まで連なる山々が心を和ませる寛ぎの宿。旬の味覚を存分に味わえる郷土料理

    ¥12,960~:大人2名利用料金
  • 川場温泉 ペンシオーネ花紀行

    川場温泉 ペンシオーネ花紀行

    尾瀬・老神・沼田

    湯舟の中からは、ガラス窓一面に広がるリンゴ畑素朴な地の素材を使用した手作り和食を味わう!四季を感じる気づきの場所

    ¥19,008~:大人2名利用料金
  • ホテル べラヴィータ

    ホテル べラヴィータ

    尾瀬・老神・沼田

    ■アパ パートナーホテルズ加盟店■ アパポイントが貯まる!市内随一の宴会場・結婚式場と和洋レストランを有するホテル

    ¥7,400~:大人1名利用料金
  • ファミリーロッジ旅籠屋・沼田店

    ファミリーロッジ旅籠屋・沼田店

    尾瀬・老神・沼田

    広い客室にクイーンサイズベッド2台を配置した人気のロードサイドホテル。朝軽食・WiFi&ネット接続・駐車場いずれも無料。

    ¥8,964~:大人2名利用料金
  • ペンションバン・デ・ルージュ

    ペンションバン・デ・ルージュ

    尾瀬・老神・沼田

    たんばらスキーパークまで徒歩1分! 夕食は洋食のフルコース中心、ワイン、チーズ、洋酒の品揃えが豊富。全館禁煙。

    ¥16,848~:大人2名利用料金
  • ペンション 高鳥

    ペンション 高鳥

    尾瀬・老神・沼田

    中華一筋50年シェフが作ったヘルシー中華料理 ≪うれしい薬草茶サービス≫ ゆったりくつろげる元気回復できるペンション

    ¥20,000~:大人2名利用料金
  • 伊東園ホテル尾瀬老神山楽荘

    伊東園ホテル尾瀬老神山楽荘

    尾瀬・老神・沼田

    自慢の2種類の源泉が楽しめます。お食事は多彩なバイキングスタイル 夕食時は生ビールなどアルコール類が飲み放題!

    ¥10,368~:大人2名利用料金
  • アパホテル〈高崎駅前〉

    アパホテル〈高崎駅前〉

    前橋・太田・高崎

    JR高崎駅西口から徒歩1分!【天然温泉大浴場・サウナ完備】高崎アリーナから徒歩8分で楽々♪ 上越新幹線・北陸新幹線も便利

    ¥4,000~:大人2名利用料金
  • パークイン高崎

    パークイン高崎

    前橋・太田・高崎

    【快適】シモンズ社製ベッド仕様。Wi-Fi接続無料。男性専用大浴場・マッサージチェアなど無料

    ¥6,500~:大人2名利用料金
  • 北軽井沢ハイランドリゾートホテル

    北軽井沢ハイランドリゾートホテル

    万座・嬬恋・北軽井沢

    浅間高原の自然と国立公園内施設で休日を満喫♪地元食材をふんだんに使った自慢の料理に舌鼓!スタイルに合わせて選べる客室。

    ¥17,000~:大人2名利用料金

老神温泉 源泉湯の宿 紫翠亭周辺の宿泊施設