地元食材を使った本格会席をご提供。 食事はプライベート個室でご家族もゆったり。 外湯巡りに最適。エレベーター完備。

  • コンビニ徒歩5分

  • 駐車場

  • 送迎

  • バリアフリー対応

  • 大浴場

  • 温泉

  • インターネット(LAN)

  • Wi-Fi

  • 現地でカード決済可

  • 全館禁煙

  • 全室バストイレ別

  • レストラン

  • 英語対応

  • 中国語対応

  • 韓国語対応

  • 全室無料で Wi-Fi を完備しています。
    ※場所によりつながりにくい場合がございます。

  • 当館のお風呂(温泉)は地下1階にございます。
    男女別々でご利用いただけます。
    ※貸切のお風呂の提供はしておりません。

  • 「城崎温泉駅」下車、徒歩約10~12分かかります。
    ※送迎は致しておりません。

    • 城崎温泉 料理旅館 翠山荘_PR1画像01

    • 城崎温泉 料理旅館 翠山荘_PR1画像02

    開放的なエントランスでお客様を笑顔でお出迎え致します。

    開湯1300年の歴史を誇り、兵庫県髄一の名湯地として名をはせる城崎温泉。
    風情ある街並みの中、静かに佇む「料理旅館 翠山荘」
    やわらかな外光が差し込む、開放的なエントランスと
    清潔感溢れる、全10室のゆったりとしたお部屋でお迎えします。

    • 城崎温泉 料理旅館 翠山荘_PR2画像01

    • 城崎温泉 料理旅館 翠山荘_PR2画像02

    京仕込みの繊細で華やかな、和とモダンの料理をご堪能下さいませ。

    プライベートな食事処でご堪能いただくお料理は、
    松葉ガニ・但馬牛・海の幸・山菜など豊富な食材を活かし、
    京仕込みの繊細で華やかな逸品ばかり。
    伝統ある城崎の風土を大切にしながらも、
    和とモダンを融合させた新しいスタイルです。

    また、城崎温泉の愉しみ方はそれぞれ。
    内湯でゆっくりと城崎の名湯を独占するのも良し、
    城崎名物「外湯めぐり」で旅情を味わうのも良し。
    「城崎温泉 料理旅館 翠山荘」で、
    あなたらしい寛ぎのひとときをお過ごしください。

いちおしプラン

※指定した検索条件の合計料金(税抜き・サービス料込み)を表示。詳細は「料金表示について」をご確認ください。

城崎温泉 料理旅館 翠山荘の詳細情報

基本情報
住所
〒669-6101 兵庫県豊岡市城崎町湯島728
アクセス

電車でお越しの方

大阪より: JR山陰線「城崎温泉駅」下車、徒歩約12分

京都より: JR京都駅より「特急きのさき」で城崎温泉駅下車後 徒歩約12分

お車でお越しの方

大阪方面の方:
中国自動車道「福崎IC」経由で播但連絡道路(和田山JCT・IC)~ 北近畿豊岡自動車道(日高神鍋高原IC)~国道312号線を北上

京都方面の方:
舞鶴自動車道経由(春日JCT・IC)~北近畿豊岡自動車道(日高神鍋高原IC)~国道312号線を北上

周辺施設
  • コンビニ徒歩5分以内
駐車場

あり(有料)

●1台 500円別途いただいております

送迎

なし

チェック
イン・アウト
  • IN15:00~17:00
  • OUT~10:00

チェックアウト(10時)以降の滞在は出来ません。
すみやかなチェックアウトをお願い致します。
10時5分が経過いたしますと、お客様のお部屋に連絡いたします。
ご了承くださいませ。

※宿泊プランごとにチェックイン・チェックアウト時間の設定がある場合は、そちらが優先されます。

館内情報・サービス・レジャー
総部屋数

10室

館内施設

自動販売機

サービス

宅配便

宅急便は、着払いのみ可能です(ヤマト運輸利用)

周辺レジャー

水族館

水族館:城崎マリンワールド(車で10分、バスで15分)

温泉・風呂
温泉名

城崎温泉

風呂種類

大浴場 / サウナ / 天然温泉

貸切のお風呂は、致しておりません。

泉質

【塩化物泉】ナトリウム・マグネシウム(・カルシウム)-塩化物泉

効能

打ち身 / 筋肉痛 / 痔 / 神経痛 / 疲労回復 / 慢性消化器病

風呂利用条件

【利用時間】
・16時 ~ 23時
・6時30分 ~ 9時30分
【注意事項】
・バスタオル等は、部屋に備え付けのアメニティをご利用下さい。
・バスタオル、ハンドタオルの2枚目以降ご利用は、有料になります。
・たくさんご利用の方は、ご持参いただく事をお勧めいたします。

部屋情報
部屋設備
  • バス・トイレ

  • シャワー

  • 冷暖房

  • テレビ

  • 衛星放送

  • 冷蔵庫

  • ズボンプレッサー

  • 洗浄機付トイレ

  • ポット

  • 羽毛布団

  • DVD/BDデッキ

  • 携帯電話充電器

  • ミニバー

  • 有料テレビ(VOD)

その他の部屋設備

金庫

インターネット設備

あり(接続方法:無線LAN PC貸し出し:なし)
館内は、無料で接続可能です(Wi-Fi)。
場所によりつながりにくい場合がございます。

アメニティ
  • ハンドタオル

  • バスタオル

  • 歯ブラシ・歯磨き粉

  • シャンプー

  • リンス

  • ボディソープ

  • 石鹸

  • くし・ブラシ

  • かみそり

  • ドライヤー

  • パジャマ・浴衣

  • スリッパ

  • シャワーキャップ

  • 綿棒

その他のアメニティ

お茶セット

補足情報
現地で利用可能な
クレジットカード

VISA / JCB / Master Card / American Express

UC、銀聯(UnionPay)、楽天カード、イオンカード、も利用可能です。

※オンラインカード決済で利用可能なクレジットカードとは異なる場合がございます。

お子様への対応

子供用のスリッパの用意 / 子供用浴衣の用意 / お子様用の食事の用意

・食事付お子様のみ、アメニティのセットをご用意いたしております。
・白いご飯は、有料になります。

バリアフリー対応

なし


おすすめのホテル・旅館

  • 渚の温泉 奥城崎シーサイドホテル

    渚の温泉 奥城崎シーサイドホテル

    城崎・竹野・豊岡・出石

    日本の渚百選!山陰海岸国立公園内に建つお宿《日本海の新鮮な魚介類と丹波の山の恵に舌鼓》城崎温泉の名湯に癒される旅

    ¥12,960~:大人2名利用料金
  • 城崎・円山川 ひだまり

    城崎・円山川 ひだまり

    城崎・竹野・豊岡・出石

    山陰但馬の大自然と円山川に囲まれた宿◎津居山漁港から仕入れた新鮮素材と但馬牛を堪能♪木々の香りと緑に囲まれた静かな温泉

    ¥28,750~:大人2名利用料金
  • 泉都オータニホテル

    泉都オータニホテル

    城崎・竹野・豊岡・出石

    ≪JR城崎温泉駅より徒歩5分≫無料駐車場完備 城崎温泉外湯巡り拠点にも最適! 季節によって変化する素晴らしい景観

    ¥10,000~:大人2名利用料金
  • 大江戸温泉物語 城崎温泉 きのさき

    大江戸温泉物語 城崎温泉 きのさき

    城崎・竹野・豊岡・出石

    開湯1300年の城崎温泉を内湯と露天にて満喫。バイキングでは朝夕合わせて約100種類が食べ放題。浴衣レンタルも人気。

    ¥15,000~:大人2名利用料金
  • 小宿 縁

    小宿 縁

    城崎・竹野・豊岡・出石

    JR城崎温泉駅から徒歩3分、大人限定の寛ぎ宿 天然温泉100%の無料貸切風呂 契約牧場から直接仕入れたこだわりの但馬牛

    ¥17,280~:大人2名利用料金
  • 西村屋ホテル招月庭

    西村屋ホテル招月庭

    城崎・竹野・豊岡・出石

    創業150年のおもてなしを提供する老舗旅館 景色豊かな天然温泉「月下の湯」 地元の銘酒とともに味わう逸品料理の数々

    ¥56,160~:大人2名利用料金
  • 西村屋本館

    西村屋本館

    城崎・竹野・豊岡・出石

    <<江戸安政期創業 150年の老舗旅館>> 日本庭園を望み自然を感じる露天風呂 但馬の旬の食材をあしらった会席料理を堪能

    ¥64,800~:大人2名利用料金
  • 城崎温泉 喧噪の隠れ家 月のしずく

    城崎温泉 喧噪の隠れ家 月のしずく

    城崎・竹野・豊岡・出石

    静粛な「大人のための隠れ家」城崎温泉。但馬の海の幸・松葉がにや但馬牛を味わう。御影石の大浴場と檜の貸切風呂を満喫◎

    ¥29,160~:大人2名利用料金
  • 城崎温泉 しののめ荘

    城崎温泉 しののめ荘

    城崎・竹野・豊岡・出石

    城崎温泉の中心地、純和風の温泉宿 新鮮な魚介類や旬を意識した厳選素材を堪能 洞窟を思わせる自慢の岩風呂で極上のひとときを

    ¥21,600~:大人2名利用料金
  • 旅館 ふるばやし

    旅館 ふるばやし

    城崎・竹野・豊岡・出石

    【漁師街竹野町にある純和風料理宿】夏は活イカ・冬は活ガニ等、旬の新鮮素材をふんだんに使用♪JR竹野駅から徒歩約1分の立地

    ¥25,920~:大人2名利用料金
  • みはら荘

    みはら荘

    城崎・竹野・豊岡・出石

    吹き込む松風が心地よい海辺の宿で〔津居山港の特級ブランドガニ〕と〔但馬牛〕の郷土料理を、贅沢に味わい尽くして。

    ¥10,000~:大人2名利用料金
  • ホテルプラザ神戸

    ホテルプラザ神戸

    神戸・有馬

    解放感あふれる全客室12階以上の高層階 アイランドセンター駅直結、徒歩3分 海を見ながら最上階レストランで優雅な朝食

    ¥4,400~:大人2名利用料金
  • ホテルサンルートソプラ神戸アネッサ

    ホテルサンルートソプラ神戸アネッサ

    神戸・有馬

    2017年3月1日新規オープン! 英国王室御用達のベッドや、セパレートのバスルームなど、機能性・快適性を追求しています。

    ¥5,400~:大人2名利用料金
  • 神戸シティガーデンズホテル

    神戸シティガーデンズホテル

    神戸・有馬

    「JR神戸駅から徒歩3分」でアクセス抜群 コンビニや大型スーパーまでは徒歩1分 神戸観光やビジネスの拠点におすすめ◎

    ¥4,320~:大人2名利用料金
  • 神戸ポートタワーホテル

    神戸ポートタワーホテル

    神戸・有馬

    【神戸の中心街に位置するホテル】ビジネス・観光の拠点としても好立地!人工温泉や岩盤浴で温泉気分を満喫

    ¥5,900~:大人2名利用料金

城崎温泉 料理旅館 翠山荘周辺エリアの宿泊施設