女性のための宿 翠蝶館
真駒内駅 さっぽろ駅

【美味旬旅】【夕食6,000円コース】北海道産の新鮮な旬食材で身体の中から健やかに美しく

  • 和室

  • 1~5名様利用

  • 禁煙

  • 朝夕食付

  • 1%

  • IN 15:00~20:00
  • OUT 11:00
予約受付期間
2019年1月11日 ~ 2020年4月30日 ※この期間のみご予約いただけるプランとなります。
■夕食6,000円コースプラン■

その土地でとれた旬の食材が身体のバランスを整えるという考えのもと、北海道産の新鮮な食材を使用したコース料理をご用意いたします。
その日の体調や気分に合わせてお茶をセレクトするティーセラピーや美肌の湯、エステなどと掛け合わせることで、身体の内外からトータルビューティーを目指します。

■色浴衣で温泉街散策
ご滞在セットとして色浴衣と、京都のブランド「SOU・SOU」の小巾折(こはばおり)という風呂敷バッグをお貸出ししております。
湯けむり漂う温泉街に似合う装いで、お散歩にでかけませんか。

★心も身体も潤す温泉★
翠蝶館の温泉はナトリウム塩化物泉。これは保温効果に優れ、身体がポカポカ温まることで免疫力を高める効果が期待できます。また、美肌の湯といわれる温泉に多い炭酸水素イオンも多く含んでいるのも女性には嬉しいポイント。ゆったりと温泉に浸かり、健やかな美を育みましょう。

★お食事★
ご夕食は道産の食材をふんだんに使用した身体にやさしいコース料理(6,000円コース)、ご朝食は美容と健康に配慮した「身体の中からキレイになる朝食」をご用意いたします。

★札幌より無料送迎直行バス運行中(要予約)★
【往路】昭和ビル前(大通西5)/14:30発
【復路】ホテル前/ 9:50発、12:50発
※送迎バスをご利用の場合は備考欄にてお申し付けください。
(復路は何時の便をご利用かもお知らせください)
基本情報

グループにおすすめの和室12畳「禁煙」

広々とした畳のスペースと、
イスに掛けておくつろぎいただける板の間のスペースがございます。
全室禁煙で煙草の匂いが気になりません。
※バスなし

12

  • 和室

  • 1~5名様利用

  • 禁煙

  • 朝夕食付

  • 1%

部屋設備
  • バス・トイレ

  • シャワー

  • 冷暖房

  • テレビ

  • 衛星放送

  • 冷蔵庫

  • ズボンプレッサー

  • 洗浄機付トイレ

  • ポット

  • 羽毛布団

  • DVD/BDデッキ

  • 携帯電話充電器

  • ミニバー

  • 有料テレビ(VOD)

その他の部屋設備

電話

ナイトスチーマー/加湿空気清浄機/キャンドルウォーマー/モジュラージャック
貸出:アロマキャンドル
※貸出品はフロントにてご用意しております。お気軽にお申し付けください。

アメニティ
  • ハンドタオル

  • バスタオル

  • 歯ブラシ・歯磨き粉

  • シャンプー

  • リンス

  • ボディソープ

  • 石鹸

  • くし・ブラシ

  • かみそり

  • ドライヤー

  • パジャマ・浴衣

  • スリッパ

  • シャワーキャップ

  • 綿棒

その他のアメニティ

バスローブ / 作務衣 / お茶セット

選べるブランドアメニティ(選べるアメニティ4種はフロントにてお引き換えとなります。)

空室・料金確認

部屋数

1 室

  • 1 室
  • 2 室
  • 3 室
  • 4 室
  • 5 室
  • 6 室
  • 7 室
  • 8 室
  • 9 室
  • 10 室

大人

1 名

1室目

大人

1 名

  • 1 名
  • 2 名
  • 3 名
  • 4 名
  • 5 名
小学生

受入なし

0 名

  • 0 名
  • 1 名
  • 2 名
  • 3 名
  • 4 名
  • 5 名
  • 6 名
  • 7 名
  • 8 名
  • 9 名

幼児

食事○/布団○

受入なし

0 名

  • 0 名
  • 1 名
  • 2 名
  • 3 名
  • 4 名
  • 5 名
  • 6 名
  • 7 名
  • 8 名
  • 9 名
食事○/布団×

受入なし

0 名

  • 0 名
  • 1 名
  • 2 名
  • 3 名
  • 4 名
  • 5 名
  • 6 名
  • 7 名
  • 8 名
  • 9 名
食事×/布団○

受入なし

0 名

  • 0 名
  • 1 名
  • 2 名
  • 3 名
  • 4 名
  • 5 名
  • 6 名
  • 7 名
  • 8 名
  • 9 名
食事×/布団×

受入なし

0 名

  • 0 名
  • 1 名
  • 2 名
  • 3 名
  • 4 名
  • 5 名
  • 6 名
  • 7 名
  • 8 名
  • 9 名

2室目

大人

1 名

  • 1 名
  • 2 名
  • 3 名
  • 4 名
  • 5 名
小学生

受入なし

0 名

  • 0 名
  • 1 名
  • 2 名
  • 3 名
  • 4 名
  • 5 名
  • 6 名
  • 7 名
  • 8 名
  • 9 名

幼児

食事○/布団○

受入なし

0 名

  • 0 名
  • 1 名
  • 2 名
  • 3 名
  • 4 名
  • 5 名
  • 6 名
  • 7 名
  • 8 名
  • 9 名
食事○/布団×

受入なし

0 名

  • 0 名
  • 1 名
  • 2 名
  • 3 名
  • 4 名
  • 5 名
  • 6 名
  • 7 名
  • 8 名
  • 9 名
食事×/布団○

受入なし

0 名

  • 0 名
  • 1 名
  • 2 名
  • 3 名
  • 4 名
  • 5 名
  • 6 名
  • 7 名
  • 8 名
  • 9 名
食事×/布団×

受入なし

0 名

  • 0 名
  • 1 名
  • 2 名
  • 3 名
  • 4 名
  • 5 名
  • 6 名
  • 7 名
  • 8 名
  • 9 名

3室目

大人

1 名

  • 1 名
  • 2 名
  • 3 名
  • 4 名
  • 5 名
小学生

受入なし

0 名

  • 0 名
  • 1 名
  • 2 名
  • 3 名
  • 4 名
  • 5 名
  • 6 名
  • 7 名
  • 8 名
  • 9 名

幼児

食事○/布団○

受入なし

0 名

  • 0 名
  • 1 名
  • 2 名
  • 3 名
  • 4 名
  • 5 名
  • 6 名
  • 7 名
  • 8 名
  • 9 名
食事○/布団×

受入なし

0 名

  • 0 名
  • 1 名
  • 2 名
  • 3 名
  • 4 名
  • 5 名
  • 6 名
  • 7 名
  • 8 名
  • 9 名
食事×/布団○

受入なし

0 名

  • 0 名
  • 1 名
  • 2 名
  • 3 名
  • 4 名
  • 5 名
  • 6 名
  • 7 名
  • 8 名
  • 9 名
食事×/布団×

受入なし

0 名

  • 0 名
  • 1 名
  • 2 名
  • 3 名
  • 4 名
  • 5 名
  • 6 名
  • 7 名
  • 8 名
  • 9 名

4室目

大人

1 名

  • 1 名
  • 2 名
  • 3 名
  • 4 名
  • 5 名
小学生

受入なし

0 名

  • 0 名
  • 1 名
  • 2 名
  • 3 名
  • 4 名
  • 5 名
  • 6 名
  • 7 名
  • 8 名
  • 9 名

幼児

食事○/布団○

受入なし

0 名

  • 0 名
  • 1 名
  • 2 名
  • 3 名
  • 4 名
  • 5 名
  • 6 名
  • 7 名
  • 8 名
  • 9 名
食事○/布団×

受入なし

0 名

  • 0 名
  • 1 名
  • 2 名
  • 3 名
  • 4 名
  • 5 名
  • 6 名
  • 7 名
  • 8 名
  • 9 名
食事×/布団○

受入なし

0 名

  • 0 名
  • 1 名
  • 2 名
  • 3 名
  • 4 名
  • 5 名
  • 6 名
  • 7 名
  • 8 名
  • 9 名
食事×/布団×

受入なし

0 名

  • 0 名
  • 1 名
  • 2 名
  • 3 名
  • 4 名
  • 5 名
  • 6 名
  • 7 名
  • 8 名
  • 9 名

5室目

大人

1 名

  • 1 名
  • 2 名
  • 3 名
  • 4 名
  • 5 名
小学生

受入なし

0 名

  • 0 名
  • 1 名
  • 2 名
  • 3 名
  • 4 名
  • 5 名
  • 6 名
  • 7 名
  • 8 名
  • 9 名

幼児

食事○/布団○

受入なし

0 名

  • 0 名
  • 1 名
  • 2 名
  • 3 名
  • 4 名
  • 5 名
  • 6 名
  • 7 名
  • 8 名
  • 9 名
食事○/布団×

受入なし

0 名

  • 0 名
  • 1 名
  • 2 名
  • 3 名
  • 4 名
  • 5 名
  • 6 名
  • 7 名
  • 8 名
  • 9 名
食事×/布団○

受入なし

0 名

  • 0 名
  • 1 名
  • 2 名
  • 3 名
  • 4 名
  • 5 名
  • 6 名
  • 7 名
  • 8 名
  • 9 名
食事×/布団×

受入なし

0 名

  • 0 名
  • 1 名
  • 2 名
  • 3 名
  • 4 名
  • 5 名
  • 6 名
  • 7 名
  • 8 名
  • 9 名

6室目

大人

1 名

  • 1 名
  • 2 名
  • 3 名
  • 4 名
  • 5 名
小学生

受入なし

0 名

  • 0 名
  • 1 名
  • 2 名
  • 3 名
  • 4 名
  • 5 名
  • 6 名
  • 7 名
  • 8 名
  • 9 名

幼児

食事○/布団○

受入なし

0 名

  • 0 名
  • 1 名
  • 2 名
  • 3 名
  • 4 名
  • 5 名
  • 6 名
  • 7 名
  • 8 名
  • 9 名
食事○/布団×

受入なし

0 名

  • 0 名
  • 1 名
  • 2 名
  • 3 名
  • 4 名
  • 5 名
  • 6 名
  • 7 名
  • 8 名
  • 9 名
食事×/布団○

受入なし

0 名

  • 0 名
  • 1 名
  • 2 名
  • 3 名
  • 4 名
  • 5 名
  • 6 名
  • 7 名
  • 8 名
  • 9 名
食事×/布団×

受入なし

0 名

  • 0 名
  • 1 名
  • 2 名
  • 3 名
  • 4 名
  • 5 名
  • 6 名
  • 7 名
  • 8 名
  • 9 名

7室目

大人

1 名

  • 1 名
  • 2 名
  • 3 名
  • 4 名
  • 5 名
小学生

受入なし

0 名

  • 0 名
  • 1 名
  • 2 名
  • 3 名
  • 4 名
  • 5 名
  • 6 名
  • 7 名
  • 8 名
  • 9 名

幼児

食事○/布団○

受入なし

0 名

  • 0 名
  • 1 名
  • 2 名
  • 3 名
  • 4 名
  • 5 名
  • 6 名
  • 7 名
  • 8 名
  • 9 名
食事○/布団×

受入なし

0 名

  • 0 名
  • 1 名
  • 2 名
  • 3 名
  • 4 名
  • 5 名
  • 6 名
  • 7 名
  • 8 名
  • 9 名
食事×/布団○

受入なし

0 名

  • 0 名
  • 1 名
  • 2 名
  • 3 名
  • 4 名
  • 5 名
  • 6 名
  • 7 名
  • 8 名
  • 9 名
食事×/布団×

受入なし

0 名

  • 0 名
  • 1 名
  • 2 名
  • 3 名
  • 4 名
  • 5 名
  • 6 名
  • 7 名
  • 8 名
  • 9 名

8室目

大人

1 名

  • 1 名
  • 2 名
  • 3 名
  • 4 名
  • 5 名
小学生

受入なし

0 名

  • 0 名
  • 1 名
  • 2 名
  • 3 名
  • 4 名
  • 5 名
  • 6 名
  • 7 名
  • 8 名
  • 9 名

幼児

食事○/布団○

受入なし

0 名

  • 0 名
  • 1 名
  • 2 名
  • 3 名
  • 4 名
  • 5 名
  • 6 名
  • 7 名
  • 8 名
  • 9 名
食事○/布団×

受入なし

0 名

  • 0 名
  • 1 名
  • 2 名
  • 3 名
  • 4 名
  • 5 名
  • 6 名
  • 7 名
  • 8 名
  • 9 名
食事×/布団○

受入なし

0 名

  • 0 名
  • 1 名
  • 2 名
  • 3 名
  • 4 名
  • 5 名
  • 6 名
  • 7 名
  • 8 名
  • 9 名
食事×/布団×

受入なし

0 名

  • 0 名
  • 1 名
  • 2 名
  • 3 名
  • 4 名
  • 5 名
  • 6 名
  • 7 名
  • 8 名
  • 9 名

9室目

大人

1 名

  • 1 名
  • 2 名
  • 3 名
  • 4 名
  • 5 名
小学生

受入なし

0 名

  • 0 名
  • 1 名
  • 2 名
  • 3 名
  • 4 名
  • 5 名
  • 6 名
  • 7 名
  • 8 名
  • 9 名

幼児

食事○/布団○

受入なし

0 名

  • 0 名
  • 1 名
  • 2 名
  • 3 名
  • 4 名
  • 5 名
  • 6 名
  • 7 名
  • 8 名
  • 9 名
食事○/布団×

受入なし

0 名

  • 0 名
  • 1 名
  • 2 名
  • 3 名
  • 4 名
  • 5 名
  • 6 名
  • 7 名
  • 8 名
  • 9 名
食事×/布団○

受入なし

0 名

  • 0 名
  • 1 名
  • 2 名
  • 3 名
  • 4 名
  • 5 名
  • 6 名
  • 7 名
  • 8 名
  • 9 名
食事×/布団×

受入なし

0 名

  • 0 名
  • 1 名
  • 2 名
  • 3 名
  • 4 名
  • 5 名
  • 6 名
  • 7 名
  • 8 名
  • 9 名

10室目

大人

1 名

  • 1 名
  • 2 名
  • 3 名
  • 4 名
  • 5 名
小学生

受入なし

0 名

  • 0 名
  • 1 名
  • 2 名
  • 3 名
  • 4 名
  • 5 名
  • 6 名
  • 7 名
  • 8 名
  • 9 名

幼児

食事○/布団○

受入なし

0 名

  • 0 名
  • 1 名
  • 2 名
  • 3 名
  • 4 名
  • 5 名
  • 6 名
  • 7 名
  • 8 名
  • 9 名
食事○/布団×

受入なし

0 名

  • 0 名
  • 1 名
  • 2 名
  • 3 名
  • 4 名
  • 5 名
  • 6 名
  • 7 名
  • 8 名
  • 9 名
食事×/布団○

受入なし

0 名

  • 0 名
  • 1 名
  • 2 名
  • 3 名
  • 4 名
  • 5 名
  • 6 名
  • 7 名
  • 8 名
  • 9 名
食事×/布団×

受入なし

0 名

  • 0 名
  • 1 名
  • 2 名
  • 3 名
  • 4 名
  • 5 名
  • 6 名
  • 7 名
  • 8 名
  • 9 名

とじる

宿泊数

1 泊

  • 1 泊
  • 2 泊
  • 3 泊
  • 4 泊
  • 5 泊
  • 6 泊
  • 7 泊
  • 8 泊
  • 9 泊
  • 10 泊
  • 11 泊
  • 12 泊
  • 13 泊
  • 14 泊
  • 15 泊
  • 16 泊
  • 17 泊
  • 18 泊
  • 19 泊
  • 20 泊
  • 21 泊
  • 22 泊
  • 23 泊
  • 24 泊
  • 25 泊
  • 26 泊
  • 27 泊
  • 28 泊
  • 29 泊
  • 30 泊
  • 31 泊

※表示料金は一部を除き、 1泊/1室あたり人数分の合計料金(税込み・サービス料込み)を表示。詳細は「料金表示について」をご確認ください。

希望する日程の予約ボタンを押してください。

1

-

2

-

3

-

4

-

5

-

6

-

7

-

8

-

9

-

10

-

11

-

12

-

13

-

14

-

15

-

16

-

17

-

18

-

19

-

20

-

21

-

22

-

23

-

24

-

25

-

26

-

27

¥24,381税込

(¥24,381/人)

残り1室

28

¥24,381税込

(¥24,381/人)

残り1室

29

¥24,381税込

(¥24,381/人)

残り1室

30

¥24,381税込

(¥24,381/人)

残り2室

31

¥24,381税込

(¥24,381/人)

残り2室

予約に関する注意事項

お支払い方法

現地決済

子ども料金

小学生:受け入れなし

幼児(食事あり/布団あり):受け入れなし

幼児(食事あり/布団なし):受け入れなし

幼児(食事なし/布団あり):受け入れなし

幼児(食事なし/布団なし):受け入れなし

予約金 不要
キャンセルについて

キャンセルの際にはチェックイン日を起算日として下記のキャンセル料金が発生します。

3日前から 宿泊料金の30%
1日前から 宿泊料金の50%
当日 宿泊料金の100%

※宿泊プランや日毎(12/31・1/1の年末年始特別プラン 等)に、別途キャンセルポリシーが設定されている場合がございます。

連絡なしの不泊について

不泊については以下の通り頂戴いたします。
連絡なしの不泊/不着:宿泊料金の100%

消費税について

表示されている宿泊料金には消費税が含まれています。

料金特記

◆入湯税として、大人150円を別途いただいております。
◆アーリーイン(13:00チェックイン)、レイトアウト(翌12:00チェックアウト)は別途料金で承ります。

その他注意事項

・ご宿泊は13歳以上の女性様に限らせていただいています。
・お部屋は全室「禁煙」でございます。あらかじめご了承ください。
・館内にエレベーターはなく、段差のある箇所がございます。
 スタッフがお手伝いいたしますので、お気軽にお声かけください。
・ご宿泊日前に確認のお電話をさせていただきます。
 予約確認が取れない際は、ご希望のお部屋がご準備出来ない場合がございます。
・たくさんの女性のご要望にお応えするべく、色々なアイテムを常備するのではなく、
 あえて、お貸出しというスタイルを取りました。
 貸出品はフロントにてご用意しておりますので、遠慮なくお申し付けください。

その他 女性のための宿 翠蝶館のおすすめプラン

  • おすすめ!

    【夕食4,000円カジュアルコース】北海道産の新鮮な旬食材で身体の中から健やかに美しく

    • ツイン

    • 1~2名様利用

    • 禁煙

    • 朝夕食付

    • 1%

    1名1室1泊

    ¥22,113~

    ¥20,475~ 税抜

    (大人1名1泊 ¥22,113~)

  • おすすめ!

    【夕食8,000円コース】健康的な食材に旬の美味を組み合わせて作る創作ディナー

    • ツイン

    • 1~2名様利用

    • 禁煙

    • 朝夕食付

    • 1%

    1名1室1泊

    ¥26,649~

    ¥24,675~ 税抜

    (大人1名1泊 ¥26,649~)

  • おすすめ!

    【夕食12,000円コース】特別な日や自分へのご褒美に、ワンランク上のお料理を

    • ツイン

    • 1~2名様利用

    • 禁煙

    • 朝夕食付

    • 1%

    1名1室1泊

    ¥31,185~

    ¥28,875~ 税抜

    (大人1名1泊 ¥31,185~)

おすすめのホテル・旅館

  • アパホテル&リゾート〈札幌〉

    アパホテル&リゾート〈札幌〉

    札幌・定山渓

    全903室の北海道最大級の大型リゾートホテル。市内中心部へ無料送迎バス毎日運行!宿泊者は大浴殿と駐車料金が無料

    ¥4,000~:大人2名利用料金
  • ベストウェスタン札幌大通公園

    ベストウェスタン札幌大通公園

    札幌・定山渓

    四季折々のイベントが楽しめる大通公園に隣接!ビジネスや観光に便利な立地。シモンズベッドや全室Wi-Fi完備で快適♪

    ¥6,300~:大人2名利用料金
  • 京王プレリアホテル札幌

    京王プレリアホテル札幌

    札幌・定山渓

    札幌駅北口から徒歩3分!大浴場、湯上りラウンジ、フィットネスルームなどの館内施設も充実し、朝食は毎朝6時OPEN!

    ¥10,500~:大人2名利用料金
  • レジデンスホテル ストライプ サッポロ

    レジデンスホテル ストライプ サッポロ

    札幌・定山渓

    JR札幌駅から徒歩約7分!北海道大学裏にある好立地抜群なレジデンス型ホテルです。

    ¥4,000~:大人2名利用料金
  • ホテルマイステイズプレミア札幌パーク

    ホテルマイステイズプレミア札幌パーク

    札幌・定山渓

    中島公園駅徒歩2分、アクセス抜群の25階建てシティホテル! サウナ・ジャグジー付の天然温泉と選べる朝食が人気♪

    ¥6,800~:大人2名利用料金
  • アパホテル〈札幌〉

    アパホテル〈札幌〉

    札幌・定山渓

    大通公園から徒歩圏内の好立地。狸小路商店街やすすきの繁華街も徒歩圏内。自慢の客室と花ごころのおもてなし。

    ¥4,500~:大人2名利用料金
  • ホテルマイステイズ札幌中島公園

    ホテルマイステイズ札幌中島公園

    札幌・定山渓

    ≪2016年春にリニューアルOPEN!≫ 和洋の健康朝食バイキングは大好評◎ 新しい客室で快適にステイ☆

    ¥5,300~:大人2名利用料金
  • 定山渓温泉 定山渓第一寶亭留翠山亭

    定山渓温泉 定山渓第一寶亭留翠山亭

    札幌・定山渓

    《3本の源泉・天然温泉かけ流しの宿》季節に合わせた豊富なプランをご用意。道産食材中心の厳選された山海の幸をご提供。

    ¥21,546~:大人2名利用料金
  • ホテルリソル札幌中島公園

    ホテルリソル札幌中島公園

    札幌・定山渓

    都会のオアシス中島公園から徒歩2分! すすきの・大通が徒歩圏内の好立地 豊富なメニューを揃えた朝食バイキング

    ¥7,000~:大人2名利用料金
  • ホテルWBF札幌大通(旧:ラッソライフステージホテル)

    ホテルWBF札幌大通(旧:ラッソライフステージホテル)

    札幌・定山渓

    平成29年4月17日より「ホテルWBF札幌大通」へとホテル名が変更。客室もリニューアル♪立地抜群、絶品朝食バイキング。

    ¥11,400~:大人2名利用料金
  • アパホテル〈札幌すすきの〉

    アパホテル〈札幌すすきの〉

    札幌・定山渓

    地下鉄駅徒歩1分、すすきの繁華街徒歩5分!全室Wi-Fi接続可能なので、ビジネスにも札幌の観光拠点にもピッタリ☆

    ¥4,000~:大人2名利用料金
  • アパホテル〈札幌大通公園〉

    アパホテル〈札幌大通公園〉

    札幌・定山渓

    大通公園まで徒歩2分とアクセス良好◎自然の温もりと都心の利便性を兼ね備えた好立地。ロビー・全室Wi-Fi接続完備★

    ¥4,000~:大人2名利用料金
  • ホテルモントレエーデルホフ札幌

    ホテルモントレエーデルホフ札幌

    札幌・定山渓

    全室禁煙で快適空間!大通・札幌駅よりアクセス好条件。観光、ビジネスに寛ぎをご提供。夜は、札幌の美景を眺めながら優雅に。

    ¥9,600~:大人2名利用料金
  • ホテルマイステイズ札幌駅北口

    ホテルマイステイズ札幌駅北口

    札幌・定山渓

    JR札幌駅北口より徒歩2分とアクセス抜群。シックな雰囲気のお部屋でリラックス。ホテル最上階で朝食バイキングを召し上がれ♪

    ¥7,100~:大人2名利用料金
  • ホテルリソルトリニティ札幌

    ホテルリソルトリニティ札幌

    札幌・定山渓

    北欧のデザインが美しいラグジュアリー空間。部屋の内部は温かみを感じられるデザイン。展望大浴場から見える夜景で疲れを癒す◎

    ¥8,600~:大人2名利用料金

女性のための宿 翠蝶館周辺エリアの宿泊施設