養翠園
2016.6.25更新

紀州徳川家藩主がこよなく愛した海辺の大名庭園

養翠園

  • 散策・モデルコース

  • 公園・名所・史跡

  • 芸術・文化施設

周辺のホテル・宿へ

1万坪の広大な敷地に1,000本を超える松の木を配し、海水をとり入れた珍しい「汐入」方式の池には、多様な生き物たちが生息。紀州徳川家藩主が造営した養翠園には往時の別荘も残り、ここを訪れると、文人大名の豪快かつ繊細な暮らしぶりに触れることができます。

池に海水をとり入れた汐入式大名庭園は、西の養翠園と東の浜離宮公園だけ

養翠園

養翠園は、紀州徳川家十代藩主徳川治宝(はるとみ)が江戸後期に造営した池泉(ちせん)回遊式の大名庭園です。3万3,000㎡の広大な敷地に、約1,100本の松が植えられています。松の仕立ては「立華すかし」。下から上へ持ち上げているような様式に整えられ、京風の風雅な仕立てとは異なり、線の太い豪快な仕立て方法となっています。
海浜の特色を生かし、池は海水を利用する「汐入」方式を採用。2カ所に樋門を設け、潮位の変化で池の水位を調節しています。池の水が海水であるため、イナ、ウナギ、ハゼなど、海と川の境目に生息する生物がたくさんいるというのもこの庭園の特徴。汐入式大名庭園は、全国的にも養翠園のほかには、将軍家の庭だった東京の浜離宮公園しかありません。
優雅な園内をのんびり歩いていると心が和みます。藩主の治宝もそんな気分で散策していたのではないでしょうか。
園内には藩主愛用の別荘が保存され、現在は茶屋「養翠亭」として茶会などに利用されています。部屋数19室の建物で、藩主の別荘建築が建設地に往時のまま残っているという、非常に珍しいケースです。

養翠園の基本情報

住所 和歌山県和歌山市西浜1164
アクセス JR各線「和歌山」駅、または南海各線「和歌山市」駅よりバス利用。乗車30分「養翠園前」バス停下車、徒歩7分
お問い合わせ 073-444-1430

養翠園周辺のホテル・旅館

ダイワロイネットホテル和歌山

ダイワロイネットホテル和歌山

和歌山市・和歌浦・加太

和歌山城目の前で見晴らし抜群!観光・レジャーに最適なロケーション♪ ~ホテル直営レストランだからこそのおいしい食事~

Wakanoura Nature Resort エピカリス

Wakanoura Nature Resort エピカリス

和歌山市・和歌浦・加太

"自然時間を楽しみ、自然とくつろぐ” 和歌浦湾の大自然を感じられる、全28室オーシャンビューのエーゲ海風リゾートホテル

漁火の宿 シーサイド観潮

漁火の宿 シーサイド観潮

和歌山市・和歌浦・加太

全室オーシャンビューの和室をご用意。雑賀崎の絶景を見下ろすお風呂でリラックス。漁港直送の新鮮海幸で海の晩餐に舌鼓。

スマイルホテル和歌山

スマイルホテル和歌山

和歌山市・和歌浦・加太

【和歌山城の正面に位置するホテル】 観光地・県庁・市役所にも至近! 和洋食のビュッフェ式朝食も好評

周辺の宿一覧へ

養翠園周辺の観光スポット

市街地にある天然温泉、岩盤浴で最高の安らぎを体感

和み温もり ふくろうの湯

市街地にある天然温泉、岩盤浴で最高の安らぎを体感

源泉かけ流しの天然温泉が和歌山市の中心部に…。「ふくろうの湯」は、温泉風呂、壷湯、ジェットバスなど、…

将軍吉宗も愛でた紅葉の名所。市街地で深山幽谷の趣

紅葉渓庭園(和歌山城西之丸庭園)

将軍吉宗も愛でた紅葉の名所。市街地で深山幽谷の趣

「紅葉渓(もみじだに)庭園」は紀州徳川藩の初代藩主、徳川頼宣(よりのぶ)が和歌山城内の西の丸庭園に築…

8代将軍吉宗を生んだ紀州徳川家ゆかりの文化財を展示

和歌山城天守閣(和歌山城公園内)

8代将軍吉宗を生んだ紀州徳川家ゆかりの文化財を展示

ここは徳川御三家の一角、紀州藩の城。「享保の改革」で知られ、さまざまなドラマの主人公にもなっている8…

和歌山3万年の歴史を人々の生活と文化で振り返る常設展

和歌山県立博物館

和歌山3万年の歴史を人々の生活と文化で振り返る常設展

「紀伊山地の霊場と参詣道」が世界遺産に指定され、内外から脚光を浴びる和歌山県。もっと和歌山を知りたい…

周辺のスポット記事一覧へ

散策・モデルコースの他の記事を見る

千年以上の時を刻んできた歴史ある名湯

鳴子温泉

千年以上の時を刻んできた歴史ある名湯

宮城県の北西、奥羽山脈の深い森に抱かれた山間の温泉地。発見されたのは平安時代といわれる古くからの名湯…

歴史を感じる金沢!ひとりでも楽しめる散歩コース

歴史好き必見!ふらっと行ける金沢の散歩コースをご紹介!

歴史を感じる金沢!ひとりでも楽しめる散歩コース

今回は、金沢に一人でふらっと訪れた時でも楽しい、穴場スポットをご紹介いたします。一人だからこそ行って…

城下町の風情あふれる茶屋街をゆっくり散策してみよう

あかり坂・暗がり坂

城下町の風情あふれる茶屋街をゆっくり散策してみよう

金沢市内には、ひがし茶屋街・にし茶屋街・主計町茶屋街の三つの茶屋街があり、城下町の風情を漂わせていま…

聖徳太子ゆかりの寺院。各伽藍にご利益の言い伝えもいろいろ

四天王寺

聖徳太子ゆかりの寺院。各伽藍にご利益の言い伝えもいろいろ

あべのハルカスができて、すっかり近代的なイメージが定着した天王寺駅周辺。けれども実はこのあたり、かな…

公園・名所・史跡の他の記事を見る

レトロロマンチックな気品漂う重要文化財の西洋建築

旧三笠ホテル

レトロロマンチックな気品漂う重要文化財の西洋建築

明治39年(1906)に開業した純西洋式の木造ホテル。当時の宿泊客の多くは財界人や文化人などで、その…

名古屋での待ち合わせスポットといえば「ナナちゃん」の足元が定番

ナナちゃん人形

名古屋での待ち合わせスポットといえば「ナナちゃん」の足元が定番

「ナナちゃん人形」は、笹島交差点北西角にある名鉄百貨店[メンズ館]1階のエントランスの前に立つ、ラン…

恋愛パワースポットとして注目の神社

八坂神社

恋愛パワースポットとして注目の神社

京都の八坂神社は全国的に知られた有名な神社ですが、縁結びの神や美人の女神が祀られているなど、ここは女…

【神戸の夜景】ロマンチックな夜をすごせる事間違いなし♪夜景スポット12選

【神戸の夜景】ロマンチックな夜をすごせる事間違いなし♪夜景スポット12選

日本新三大夜景都市の1つとして選ばれた「神戸」の夜景。「1000万ドルの夜景」と称され、日本三大夜景…

芸術・文化施設などの他の記事を見る

日本古来の美を凝縮した、京都よりも京都らしいといわれる日本庭園

三溪園

日本古来の美を凝縮した、京都よりも京都らしいといわれる日本庭園

県庁や市庁があるエリアのすぐそばに、広さ東京ドーム約4個分にもおよぶ一大日本庭園があるのをご存知です…

なんでだろう? どうして? 遊びながら学ぶ日本の産業

千葉県立現代産業科学館

なんでだろう? どうして? 遊びながら学ぶ日本の産業

1994年6月15日「千葉県民の日」に開館し、子どもから大人まで、だれもが産業に応用された科学技術を…

日本を代表する科学館のひとつ。プラネタリウムと科学の不思議が楽しめる!

大阪市立科学館

日本を代表する科学館のひとつ。プラネタリウムと科学の不思議が楽しめる!

「宇宙とエネルギー」という壮大なテーマのもとに科学を楽しんでもらいたいという、スタッフの熱い思いが感…

江戸時代の梅の名所は、地域の情報発信拠点だった

亀戸梅屋敷

江戸時代の梅の名所は、地域の情報発信拠点だった

江戸時代、歌川広重の浮世絵で知られ、「梅の名所」として人気を集めたお屋敷がありました。江東区亀戸にあ…

和歌山市・和歌浦・加太の他の記事を見る

和歌山3万年の歴史を人々の生活と文化で振り返る常設展

和歌山県立博物館

和歌山3万年の歴史を人々の生活と文化で振り返る常設展

「紀伊山地の霊場と参詣道」が世界遺産に指定され、内外から脚光を浴びる和歌山県。もっと和歌山を知りたい…

紀州徳川家藩主がこよなく愛した海辺の大名庭園

養翠園

紀州徳川家藩主がこよなく愛した海辺の大名庭園

1万坪の広大な敷地に1,000本を超える松の木を配し、海水をとり入れた珍しい「汐入」方式の池には、多…

近代・現代版画で国内屈指のコレクションを誇る

和歌山県立近代美術館

近代・現代版画で国内屈指のコレクションを誇る

和歌山は多彩な美術家を生み出し、和歌山ゆかりの作家たちも多数活躍してきました。和歌山県立近代美術館は…

8代将軍吉宗を生んだ紀州徳川家ゆかりの文化財を展示

和歌山城天守閣(和歌山城公園内)

8代将軍吉宗を生んだ紀州徳川家ゆかりの文化財を展示

ここは徳川御三家の一角、紀州藩の城。「享保の改革」で知られ、さまざまなドラマの主人公にもなっている8…

和歌山県のホテル・旅館

top