養翠園
2016.6.25更新

紀州徳川家藩主がこよなく愛した海辺の大名庭園

養翠園

  • 散策・モデルコース

  • 公園・名所・史跡

  • 芸術・文化施設

周辺のホテル・宿へ

1万坪の広大な敷地に1,000本を超える松の木を配し、海水をとり入れた珍しい「汐入」方式の池には、多様な生き物たちが生息。紀州徳川家藩主が造営した養翠園には往時の別荘も残り、ここを訪れると、文人大名の豪快かつ繊細な暮らしぶりに触れることができます。

池に海水をとり入れた汐入式大名庭園は、西の養翠園と東の浜離宮公園だけ

養翠園

養翠園は、紀州徳川家十代藩主徳川治宝(はるとみ)が江戸後期に造営した池泉(ちせん)回遊式の大名庭園です。3万3,000㎡の広大な敷地に、約1,100本の松が植えられています。松の仕立ては「立華すかし」。下から上へ持ち上げているような様式に整えられ、京風の風雅な仕立てとは異なり、線の太い豪快な仕立て方法となっています。
海浜の特色を生かし、池は海水を利用する「汐入」方式を採用。2カ所に樋門を設け、潮位の変化で池の水位を調節しています。池の水が海水であるため、イナ、ウナギ、ハゼなど、海と川の境目に生息する生物がたくさんいるというのもこの庭園の特徴。汐入式大名庭園は、全国的にも養翠園のほかには、将軍家の庭だった東京の浜離宮公園しかありません。
優雅な園内をのんびり歩いていると心が和みます。藩主の治宝もそんな気分で散策していたのではないでしょうか。
園内には藩主愛用の別荘が保存され、現在は茶屋「養翠亭」として茶会などに利用されています。部屋数19室の建物で、藩主の別荘建築が建設地に往時のまま残っているという、非常に珍しいケースです。

養翠園の基本情報

住所 和歌山県和歌山市西浜1164
アクセス JR各線「和歌山」駅、または南海各線「和歌山市」駅よりバス利用。乗車30分「養翠園前」バス停下車、徒歩7分
お問い合わせ 073-444-1430

養翠園周辺のホテル・旅館

公立学校共済組合和歌山宿泊所 ホテル アバローム紀の国

公立学校共済組合和歌山宿泊所 ホテル アバローム紀の国

和歌山市・和歌浦・加太

さりげない自然美と華を織り込んだホテル 和歌山の中心部より各所へのアクセスも◎ 施設も充実、客室も癒しを大切にした空間

ダイワロイネットホテル和歌山

ダイワロイネットホテル和歌山

和歌山市・和歌浦・加太

見晴らし抜群!和歌山城目の前! 観光・レジャーに最適な好立地! ホテル直営レストランだからこそのおいしい食事

ワカヤマ第1冨士ホテル

ワカヤマ第1冨士ホテル

和歌山市・和歌浦・加太

【交通至便】南海和歌山市駅から徒歩3分 自家製の和朝食無料サービスが嬉しい♪ 全客室Wi-Fi・フットマッサージャー完備

海辺の宿 潮風荘

海辺の宿 潮風荘

和歌山市・和歌浦・加太

全客室やお風呂から青い海を一望できる宿 新鮮な魚介類をリーズナブルにご提供 大浴場は遠赤外線効果がある備長炭風呂

周辺の宿一覧へ

養翠園周辺の観光スポット

近代・現代版画で国内屈指のコレクションを誇る

和歌山県立近代美術館

近代・現代版画で国内屈指のコレクションを誇る

和歌山は多彩な美術家を生み出し、和歌山ゆかりの作家たちも多数活躍してきました。和歌山県立近代美術館は…

和歌山3万年の歴史を人々の生活と文化で振り返る常設展

和歌山県立博物館

和歌山3万年の歴史を人々の生活と文化で振り返る常設展

「紀伊山地の霊場と参詣道」が世界遺産に指定され、内外から脚光を浴びる和歌山県。もっと和歌山を知りたい…

8代将軍吉宗を生んだ紀州徳川家ゆかりの文化財を展示

和歌山城天守閣(和歌山城公園内)

8代将軍吉宗を生んだ紀州徳川家ゆかりの文化財を展示

ここは徳川御三家の一角、紀州藩の城。「享保の改革」で知られ、さまざまなドラマの主人公にもなっている8…

創業550年。和歌山定番の「本ノ字饅頭」をお土産に

総本家駿河屋

創業550年。和歌山定番の「本ノ字饅頭」をお土産に

「総本家駿河屋」は、煉羊羹(ねりようかん)発祥の店とされる老舗の和菓子店。創業から何と550年。煉羊…

周辺のスポット記事一覧へ

散策・モデルコースの他の記事を見る

トレンドの発信地・六本木エリアのおすすめ観光&グルメスポット20選

トレンドの発信地・六本木エリアのおすすめ観光&グルメスポット20選

東京でも屈指のおしゃれなエリア「六本木・赤坂」。この街は日本だけでなく海外からも注目されています。街…

杜の都 仙台をケヤキを眺めながらまったり散歩

定禅寺通り

杜の都 仙台をケヤキを眺めながらまったり散歩

杜の都 仙台の象徴ともいえる定禅寺通り。四季折々に表情を変える緑あふれる大通りは市民の憩いの道であり…

織田家ゆかりの歴史的な寺院。からくり人形はぜひ見ておきたい

萬松寺(亀嶽林萬松寺)

織田家ゆかりの歴史的な寺院。からくり人形はぜひ見ておきたい

上演されるからくり人形見物や、信長の父・織田信秀の墓詣でなどで観光客にも人気の萬松寺。ここはもともと…

8代将軍吉宗を生んだ紀州徳川家ゆかりの文化財を展示

和歌山城天守閣(和歌山城公園内)

8代将軍吉宗を生んだ紀州徳川家ゆかりの文化財を展示

ここは徳川御三家の一角、紀州藩の城。「享保の改革」で知られ、さまざまなドラマの主人公にもなっている8…

公園・名所・史跡の他の記事を見る

【金沢でオシャレ女子旅☆】金沢の定番観光&グルメスポット

【金沢でオシャレ女子旅☆】金沢の定番観光&グルメスポット

2015年に北陸新幹線が開通し、盛り上がりをみせる金沢。そんな金沢はフォトジェニックなスポットやおい…

歴史ロマンあふれる長野県最大の湖。周辺にはお楽しみも満載

諏訪湖

歴史ロマンあふれる長野県最大の湖。周辺にはお楽しみも満載

長野県のほぼ中央に位置する諏訪湖は、周囲約16kmの信州最大の湖。海抜759mの高地にあり、周囲には…

平和の尊さを知る……「原爆ドーム」散策

原爆ドーム

平和の尊さを知る……「原爆ドーム」散策

原爆ドームは、広島を訪れたらまず行くべき場所のひとつ。1940年8月6日、広島に投下された原子爆弾の…

風光明媚な宇治で、藤原一族の栄華を今に伝える

平等院

風光明媚な宇治で、藤原一族の栄華を今に伝える

今から1000年近く昔、平等院は宇治川の西岸にあった源重信の別荘をその夫人から藤原道長が譲り受け、そ…

芸術・文化施設などの他の記事を見る

ふらっと立ち寄って楽しい区役所? ここは充実アート体験ができる美術館

千葉市美術館

ふらっと立ち寄って楽しい区役所? ここは充実アート体験ができる美術館

突然ですが…。区役所って、まず観光では行かない場所。でも、実は千葉市中央区役所は、観光にとっても魅力…

国内最大級の展示スペースで、ゆったり美術鑑賞

国立新美術館

国内最大級の展示スペースで、ゆったり美術鑑賞

ガラスの外観が美しい国立新美術館は、国内5番目の国立美術館です。収蔵品を持たず、国内最大級の展示スペ…

旧ミュージアムから受け継いだ上質な展示空間で、作品をゆったり鑑賞

大阪文化館・天保山

旧ミュージアムから受け継いだ上質な展示空間で、作品をゆったり鑑賞

近現代美術の収集・展示を行っていたサントリーミュージアム[天保山]は、閉館に伴い大阪市に無償譲渡され…

箱根生まれの写真家の自宅にある私設美術館

写真美術館

箱根生まれの写真家の自宅にある私設美術館

写真家の祖父、営業写真家の父と、三代にわたり写真との関わりがある家系に生まれた遠藤桂氏が強羅の自宅の…

和歌山市・和歌浦・加太の他の記事を見る

紀州徳川家藩主がこよなく愛した海辺の大名庭園

養翠園

紀州徳川家藩主がこよなく愛した海辺の大名庭園

1万坪の広大な敷地に1,000本を超える松の木を配し、海水をとり入れた珍しい「汐入」方式の池には、多…

近代・現代版画で国内屈指のコレクションを誇る

和歌山県立近代美術館

近代・現代版画で国内屈指のコレクションを誇る

和歌山は多彩な美術家を生み出し、和歌山ゆかりの作家たちも多数活躍してきました。和歌山県立近代美術館は…

創業550年。和歌山定番の「本ノ字饅頭」をお土産に

総本家駿河屋

創業550年。和歌山定番の「本ノ字饅頭」をお土産に

「総本家駿河屋」は、煉羊羹(ねりようかん)発祥の店とされる老舗の和菓子店。創業から何と550年。煉羊…

将軍吉宗も愛でた紅葉の名所。市街地で深山幽谷の趣

紅葉渓庭園(和歌山城西之丸庭園)

将軍吉宗も愛でた紅葉の名所。市街地で深山幽谷の趣

「紅葉渓(もみじだに)庭園」は紀州徳川藩の初代藩主、徳川頼宣(よりのぶ)が和歌山城内の西の丸庭園に築…

和歌山県のホテル・旅館

top