養翠園
2016.6.25更新

紀州徳川家藩主がこよなく愛した海辺の大名庭園

養翠園

  • 散策・モデルコース

  • 公園・名所・史跡

  • 芸術・文化施設

周辺のホテル・宿へ

1万坪の広大な敷地に1,000本を超える松の木を配し、海水をとり入れた珍しい「汐入」方式の池には、多様な生き物たちが生息。紀州徳川家藩主が造営した養翠園には往時の別荘も残り、ここを訪れると、文人大名の豪快かつ繊細な暮らしぶりに触れることができます。

池に海水をとり入れた汐入式大名庭園は、西の養翠園と東の浜離宮公園だけ

養翠園

養翠園は、紀州徳川家十代藩主徳川治宝(はるとみ)が江戸後期に造営した池泉(ちせん)回遊式の大名庭園です。3万3,000㎡の広大な敷地に、約1,100本の松が植えられています。松の仕立ては「立華すかし」。下から上へ持ち上げているような様式に整えられ、京風の風雅な仕立てとは異なり、線の太い豪快な仕立て方法となっています。
海浜の特色を生かし、池は海水を利用する「汐入」方式を採用。2カ所に樋門を設け、潮位の変化で池の水位を調節しています。池の水が海水であるため、イナ、ウナギ、ハゼなど、海と川の境目に生息する生物がたくさんいるというのもこの庭園の特徴。汐入式大名庭園は、全国的にも養翠園のほかには、将軍家の庭だった東京の浜離宮公園しかありません。
優雅な園内をのんびり歩いていると心が和みます。藩主の治宝もそんな気分で散策していたのではないでしょうか。
園内には藩主愛用の別荘が保存され、現在は茶屋「養翠亭」として茶会などに利用されています。部屋数19室の建物で、藩主の別荘建築が建設地に往時のまま残っているという、非常に珍しいケースです。

養翠園の基本情報

住所 和歌山県和歌山市西浜1164
アクセス JR各線「和歌山」駅、または南海各線「和歌山市」駅よりバス利用。乗車30分「養翠園前」バス停下車、徒歩7分
お問い合わせ 073-444-1430

養翠園周辺のホテル・旅館

ダイワロイネットホテル和歌山

ダイワロイネットホテル和歌山

和歌山市・和歌浦・加太

和歌山城目の前で見晴らし抜群!観光・レジャーに最適なロケーション♪ ~ホテル直営レストランだからこそのおいしい食事~

ワカヤマ第1冨士ホテル

ワカヤマ第1冨士ホテル

和歌山市・和歌浦・加太

【交通至便】南海和歌山市駅から徒歩3分 自家製の和朝食無料サービスが嬉しい♪ 全客室Wi-Fi・フットマッサージャー完備

Wakanoura Nature Resort エピカリス

Wakanoura Nature Resort エピカリス

和歌山市・和歌浦・加太

"自然時間を楽しみ、自然とくつろぐ” 和歌浦湾の大自然を感じられる、全28室オーシャンビューのエーゲ海風リゾートホテル

スマイルホテル和歌山

スマイルホテル和歌山

和歌山市・和歌浦・加太

【和歌山城の正面に位置するホテル】 観光地・県庁・市役所にも至近! 和洋食のビュッフェ式朝食も好評

周辺の宿一覧へ

養翠園周辺の観光スポット

市街地にある天然温泉、岩盤浴で最高の安らぎを体感

和み温もり ふくろうの湯

市街地にある天然温泉、岩盤浴で最高の安らぎを体感

源泉かけ流しの天然温泉が和歌山市の中心部に…。「ふくろうの湯」は、温泉風呂、壷湯、ジェットバスなど、…

創業550年。和歌山定番の「本ノ字饅頭」をお土産に

総本家駿河屋

創業550年。和歌山定番の「本ノ字饅頭」をお土産に

「総本家駿河屋」は、煉羊羹(ねりようかん)発祥の店とされる老舗の和菓子店。創業から何と550年。煉羊…

和歌山3万年の歴史を人々の生活と文化で振り返る常設展

和歌山県立博物館

和歌山3万年の歴史を人々の生活と文化で振り返る常設展

「紀伊山地の霊場と参詣道」が世界遺産に指定され、内外から脚光を浴びる和歌山県。もっと和歌山を知りたい…

8代将軍吉宗を生んだ紀州徳川家ゆかりの文化財を展示

和歌山城天守閣(和歌山城公園内)

8代将軍吉宗を生んだ紀州徳川家ゆかりの文化財を展示

ここは徳川御三家の一角、紀州藩の城。「享保の改革」で知られ、さまざまなドラマの主人公にもなっている8…

周辺のスポット記事一覧へ

宿泊・温泉の他の記事を見る

女性に優しい、アジアンテイストの天然温泉

天然温泉ゆの郷 SpaNusaDua(スパヌサドゥア)

女性に優しい、アジアンテイストの天然温泉

「天然温泉ゆの郷 SpaNusaDua」は、地下1,264mから汲み上げた天然温泉に入れる温泉施設。…

県内最大級! 38のお風呂が楽しめる、温泉テーマパーク

大江戸温泉物語 浦安万華郷(うらやすまんげきょう)

県内最大級! 38のお風呂が楽しめる、温泉テーマパーク

「大正浪漫」をコンセプトに、3つのゾーン、計38のお風呂を持つ「浦安万華郷」。レストランや休憩所、リ…

公共交通網に直結! 出張ビジネスマンに便利な複合商業ビル

渋谷マークシティ

公共交通網に直結! 出張ビジネスマンに便利な複合商業ビル

出張時はアクセスのよさが重要ですが、その意味でも「渋谷マークシティ」は抜群の立地。京王井の頭線に直結…

日本のエンタテイメントを育てた浅草六区の代表スポット

浅草ROX

日本のエンタテイメントを育てた浅草六区の代表スポット

浅草六区は、明治時代から見世物小屋や芝居小屋が並び、昭和の中頃までは、日本を代表する歓楽街としてにぎ…

複合施設・商業施設の他の記事を見る

いつ訪れても新しさに満ちている、みんなが集うコスモポリス横浜

YCC ヨコハマ創造都市センター

いつ訪れても新しさに満ちている、みんなが集うコスモポリス横浜

1929年に第一銀行横浜支店として建てられた建物は、列柱が印象的な半円形バルコニーをもつ重厚な外観。…

観て、味わって、買って、くつろげる総合エンターテインメント

横浜大世界

観て、味わって、買って、くつろげる総合エンターテインメント

中華街・天長門正面ある「横浜大世界」は、アート・グルメ・くつろぎ・ショッピングのすべてが楽しめる、横…

世界的大発明の原点を体験できるミュージアム

カップヌードルミュージアム

世界的大発明の原点を体験できるミュージアム

日本で生まれ、世界の食文化を変えたインスタントラーメン。世界中で食べられているこの食品がいかにして発…

昭和の時代を彩った横浜生まれのロングセラー

崎陽軒本店

昭和の時代を彩った横浜生まれのロングセラー

横浜駅東口駅前、中央郵便局となりにそびえるスタイリッシュなビルが「崎陽軒本店」です。メインダイニング…

体験・アミューズメントなどの他の記事を見る

いつ訪れても新しさに満ちている、みんなが集うコスモポリス横浜

YCC ヨコハマ創造都市センター

いつ訪れても新しさに満ちている、みんなが集うコスモポリス横浜

1929年に第一銀行横浜支店として建てられた建物は、列柱が印象的な半円形バルコニーをもつ重厚な外観。…

マニアにはたまらない、鉄道模型がズラリ

原鉄道模型博物館

マニアにはたまらない、鉄道模型がズラリ

世界的に著名な鉄道模型製作・収集家だった故・原信太郎氏。原氏の世界一ともいわれる鉄道模型と、鉄道関係…

観て、味わって、買って、くつろげる総合エンターテインメント

横浜大世界

観て、味わって、買って、くつろげる総合エンターテインメント

中華街・天長門正面ある「横浜大世界」は、アート・グルメ・くつろぎ・ショッピングのすべてが楽しめる、横…

世界的大発明の原点を体験できるミュージアム

カップヌードルミュージアム

世界的大発明の原点を体験できるミュージアム

日本で生まれ、世界の食文化を変えたインスタントラーメン。世界中で食べられているこの食品がいかにして発…

横浜・新横浜・関内の他の記事を見る

西洋式ホテル発祥の地で伝統の味を楽しむ

横浜かをり 山下町本店

西洋式ホテル発祥の地で伝統の味を楽しむ

居留地七十番地は、横浜開港翌年、日本初の西洋式ホテルが竣工し、洋食や洋菓子、バーといった異国文化の発…

世界的大発明の原点を体験できるミュージアム

カップヌードルミュージアム

世界的大発明の原点を体験できるミュージアム

日本で生まれ、世界の食文化を変えたインスタントラーメン。世界中で食べられているこの食品がいかにして発…

誕生から60年。愛され続ける横浜の味をお土産に

ありあけ本館

誕生から60年。愛され続ける横浜の味をお土産に

横浜スタジアムの目と鼻の先、区役所のとなりのタワーマンション1階に、横濱銘菓「ありあけ横濱ハーバー」…

昭和の時代を彩った横浜生まれのロングセラー

崎陽軒本店

昭和の時代を彩った横浜生まれのロングセラー

横浜駅東口駅前、中央郵便局となりにそびえるスタイリッシュなビルが「崎陽軒本店」です。メインダイニング…

周辺のホテル・旅館

top